Mehr als zwei Jahre lang wurde ein männlicher Malaienbär in der südvietnamesischen Stadt Long Dien illegal in einem Käfig auf dem Dach eines Wohnhauses gehalten. 24 Stunden am Tag war er auf nur wenigen Quadratmetern eingesperrt, umgeben von Gitterstäben. Sein bisheriges Leben bestand aus einem ununterbrochenen Hin und Her – von der einen Seite seines winzigen Käfigs zur anderen und wieder zurück.
