Was erlebte Eugene Cernan auf der dunklen Seite des Mondes?

Mai 1969: Zwei Monate, bevor der erste Mensch den Mond betritt, nimmt die Vorläufer-Mission Apollo 10 Kurs auf den Erdtrabanten. Es ist der letzte Testflug vor Neil Armstrongs legendärer Landung. Zunächst läuft alles routinemäßig – doch als die drei Männer die erdabgewandte Seite des Mondes überflie­gen, geschieht etwas Seltsames.

„Hört ihr das, dieses pfeifende Geräusch? Whooooooo!“

„Es klingt wie außerir­dische Musik.“

„Das ist unglaublich!“

Die mysteriösen Geräusche, die die drei Astronauten Eugene Cernan, Thomas Stafford und John Young in diesem Augenblick über ihre Headsets vernehmen, unterscheiden sich von allem, was sie jemals im Weltall gehört haben. Und was das Ganze noch rätselhafter macht: Zu diesem Zeitpunkt befinden sie sich bereits außerhalb des Funkkontakts zur Erde, denn der Mond versperrt den Radiowellen den Weg. 

Da die Töne nur im Raumschiff aufgezeichnet werden, ahnt im NASA-Kontrollzentrum in Houston niemand etwas von den bizarren Geräuschen. Erst als die Kapsel hinter dem Mond hervortritt, wird es wieder still in den Funkgeräten der Astronauten, die prompt anfangen zu diskutieren, ob sie das, was sie auf der dunklen Seite des Mondes erlebt haben, melden sollen.

Dass sie nicht direkt bei der Boden­station Bericht erstatten, hat einen simplen Grund: Sie haben Angst, dass man sie für verrückt erklärt und für zukünftige Weltraummissionen nicht mehr einsetzen wird.